查看完整版本: 【新闻/译文】以真诚的样子欣赏时装秀的赵显宰

【新闻/译文】以真诚的样子欣赏时装秀的赵显宰

[中文翻译:小猪做梦@ [url=http://www.johyunjaechina.com/]www.johyunjaechina.com[/url] 赵显宰中文网]

欣赏时装秀赵显宰真诚的样貌

4日下午在首尔IWS(Inter Wired Studio)举行的男子个性便装品牌“'Bon 08-09 F/W collection”的时装秀上，出席的电视剧演员赵显宰，正以真诚的样子观看时装秀。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
진지한 모습으로 패션쇼 감상하는 조현재

【서울=뉴시스】
4일 오후 서울 학동역 IWS(Inter Wired Studio)에서 열린 남성 캐릭터 캐주얼 브랜드 'Bon 08-09 F/W collection'에 참석한 탤런트 [url=http://search.daum.net/search?w=tot&q=%C1%B6%C7%F6%C0%E7&nil_profile=newskwd&nil_id=v20080604202015899][color=#0b09cb]조현재[/color][/url]가 진지한 모습으로 패션쇼를 지켜보고 있다. /김선아기자 [email=avatar73@newsis.com]avatar73@newsis.com[/email]

< 저작권자ⓒ '한국언론 뉴스허브' 뉴시스통신사. 무단전재-재배포 금지. >

[img]http://photo-media.daum-img.net/200806/04/newsis/20080604202015.182.0.jpg[/img]

[img]http://www.sportsseoul.com/news2/photomovie/general/2008/0604/2008641957_1058377594_7049_0.jpg[/img]
[b]조현재, '포토월은 항상 긴장되요'[/b]
[b]赵显宰，'Photo-Wall 经常会紧张'
[/b]

哈哈，我先坐沙发啊~
喔，是今天的显宰哦，在首尔参加什么活动啊..........
精神不错，好帅:17b

顯宰看得很專心, 一如以往做事都盡情投入:08b

怎么和周边的人季节不同？为了配合时装秀吗？

:40b 显宰真的会有些紧张

消息真灵通!是我们棉花糖的福气!

这人真适合穿牛仔裤啊

是不是太累了,有点虚弱,我觉得他好像很多时候都穿得比别人多,:16b ,有空来中国,我帮你调理一下,嘻嘻,我可是有中医功底的

西服加牛仔裤显宰的专利~没得比~

WUDI显宰穿什么都很帅哟:02b 刚刚看了几集《阳光照耀》，觉得我们的显宰在里面的造型让人挺舒服的:08b

显宰越来越时尚了，穿着打扮都很时尚，是一个有品位的人。。

处理一下周围  贴回来

对阿真的希望他能来中国阿。

顯宰的帥氣和他的便服相得益彰！是否因為只是出席活動，不是作代言人，所以不能像模特兒般笑。其實顯宰可做品牌代言人呢。

这身衣服配得真不错，看来造型师很尽责~~~:09b :09b
帅啊~~~~:09b

呵呵，都说显宰有真诚的相貌，那时真诚内心使然啊！

问下，图下面的那行字是什么意思？

帅:02b
关于显宰的帅已经得到全世界的公认了，经常会紧张一说也是，呵呵

呵呵,真是帅啊:17b

专心致志的男人，真的是越看越帅哦！